Horgolt madár

Horgolt madár

2020. márc. 2

A madárka Olga Roskoshnaya mintája alapján készült. Az eredeti leírást és képeket itt találjátok: https://www.instagram.com/p/BvTvL8wDIaO/?utm_source=ig_web_copy_link

 

 

Hozzávalók

– 3 mm-es horgolótű és 2 mm-es horgolótű a csőrhöz
– fonal: Alize Cotton Gold, a csőr és a hímzés a testén: Catania
– 4 mm-es biztonsági szemek
– tömőanyag

Rövidítések

erp – egyráhajtásos pálca
fp – félpálca
hp – hamispálca, kúszószem
rp – rövidpálca
szap – szaporítás
fogy – fogyasztás

 

Minta

Test

kezdd fehér színnel

1. varázsgyűrűbe 6 rp
2. 6 szap (12)
3. (rp, szap) x6 (18)
4. (2 rp, szap) x6 (24)
5. (3 rp, szap) x6 (30)
6-8. rp minden szembe (30)
9. (4 rp, szap) x6 (36)
10-11. rp minden szembe

Folytasd narancssárga színnel. Helyezd be a biztonsági szemeket a 6-7. sorok közé.

12. rp minden szembe
13. (5 rp, szap) x6 (42)
14-19. rp minden szembe
20. (5 rp, fogy) x6 (36)
21. (4 rp, fogy) x6 (30)
22. (3 rp, fogy) x6 (24)
23. (2 rp, fogy) x6 (18)
24. (rp, fogy) x6 (12)
25. 6 fogy (6)

Tömd ki tömőanyaggal. Zárd le. Hagyd hosszan a fonalat a varráshoz.

Farok
zöld színnel

9 lsz, kezdd a második szemtől: 3 rp, 2 fp, 2 erp, 7 erp a köv. szembe, 2 erp, 2 fp, 3 rp (21)
Hagyd hosszan a fonalat a varráshoz

Szárnyak (2 db)
zöld színnel

1. varázsgyűrűbe 6 rp
2. (rp, szap) x3 (9)
3. rp minden szembe (9)
4. (2 rp, szap) x3 (12)
5. rp minden szembe
6. 6 fogy (6)

Zárd le, hagyd hosszan a fonalat a varráshoz.

Csőr
használj vékonyabb fonalat, mint a testnél. 

1. varázsgyűrűbe 6 rp
2. (2 rp, szap) x2 (8)
3. (3 rp, szap) x2 (10)
1 hp
Hagyd hosszan a fonalat a varráshoz

Összeállítás

Picit tömd ki a csőrét, és varrd a 8. és 11. körök közé, próbáld a szárnyaihoz viszonyítva varrni, ez legyen középen.
Hímezz neki tollakat a mellkasára, hasára

 

Zhaya horgolt szundikendő mintája

Zhaya horgolt szundikendő mintája

2019. nov. 21

Horgolt szundikendő

Még több szundikendő
Zhaya további mintái
Egyéb horgolt játékok babáknak

Zhaya horgolt szundikendő mintája

 

Nemrég feltette Zhaya a szundikendő fordításomat a Ravelry oldalára. A minta ingyenes, de Ravelry regisztráció kell hozzá.
Miután beléptél az oldalára, megkerested a mintát (belinkeltem feljebb), lépj a free Ravelry download mezőre és megtalálod a mintáit az összes elérhető nyelven, pdf formátumban. Itt lesz
magyarul is. 

A mintáról
 

Ritkán van időm el is készíteni, amit lefordítok, de ezt nem akartam kihagyni. Elkezdtem a kendőt, de pár sor után elegem lett. Fáradt is voltam, éjjel álltam neki, nem is sikerült minden szemet a megfelelő helyre ölteni, feladtam. Arra gondoltam, jó lesz ez a kendő nekem nagyikockával, majd a fejnél használom Zhaya mintáját. 
Aztán szerencsére aludtam rá egyet és megvilágosodtam 🙂

Mivel babának készült, Kartopu Organica fonalat használtam hozzá, ami 100%-ban mercerizált egyiptomi pamut fonal. A szemeit, száját hímeztem, így bátran a baba kezébe adható. 
Nagyon jó döntés volt az is, hogy az eredeti mintánál maradtam, ez most fogzásnál derült ki igazán.
Az egész kendő a mintája miatt dörzsöli a pici fogínyét, a baba csúcsos sapkája pedig nagyszerűen rágható. a baba igényeinek teljesen megfelel ezekben a nehéz órákban. 

Nem sűrűn használtam még ezt a fonalat, főleg Cataniám van itthon, de a kíváncsiság rávett, hogy kipróbáljam. Nagyon tetszik! Puha, fényes, kicsit könnyebb vele dolgozni, mint a Cataniával, de tartós is. Már pár mosáson már túl is vagyunk, a színét nem engedte, a formáját pedig teljesen jól megtartotta. Remélem, ez így is marad, vár még rá pár mosás. 

A mintában nem szerepel a ruha szegélye. Úgy is teljesen jó, de én akartam neki adni egy keretet, ezért ezt választottam hozzá. 

    horgolt rongyi

    Horgolt halacska

    Horgolt halacska

    2019. aug. 23

    Horgolt halacska

     

    Ez a szuper halacska Karin Godinez mintája. Az ő engedélyével fordítottam le nektek a mintát.
    Sajnos a honlapja azóta már megszűnt, az eredeti mintát nem tudom megmutatni már.

     

    A horgolt halacska mintája

    ★★★★★

    Hozzávalók

    – 2,5 mm-es horgolótű
    – Catania fonal 3 különböző színben
    – tömőanyag, tű
    – 8 mm-es biztonsági szem

     

    Rövidítések:

    lsz – láncszem
    rp – rövidpálca
    hp – hamispálca, kúszószem
    szap – szaporítás
    fogy – fogyasztás
    fp – félpálca
    erp – egyráhajtásos pálca
    krp – kétráhajtásos pálca

    Körökben dolgozunk. A kezdő két láncszem helyett kezdhetjük varázskörrel is. Mindegyik uszonyt közvetlenül a halra horgolunk. Jelöld a kör kezdetét szemjelölővel

     

     
    A horgolt halacska mintája

    A horgolt hal feje és teste

     

    A színnel (nálam fehér) – 2 lsz

    1. kör – 6 rp
    2. kör – szap x6 (12)
    3. kör – (2 rp, szap) x4 (16)
    4. kör – (3 rp, szap) x4 (20)
    5. kör – 5 rp, jelöld szemjelölővel a biztonsági szem helyét, 9 rp, jelöld a második szemet, 6 rp (20)
    6. kör – (4 rp, szap) x4 (24)
    7. kör – rp minden szembe
    8. kör – 23 rp, színcsere az utolsó szemben (24)
    9. kör – (5 rp, szap) x4, (28), helyezd be a biztonsági szemet
    10. kör – 3 rp, csak hátsó szálba öltve: 3 rp, mindkét szálba: 17 rp, csak hátsó szálba 3 rp, mindkét szálba: rp, színcsere.
    11- kör – rp minden szembe
    12. kör – (6 rp, szap) x4 (32)
    13. kör – rp minden szembe
    14. kör – (fogy, 14 rp) x2 (30)
    15. kör – (fogy, 13 rp) x2 (28)
    16. kör – (fogy, 12 rp) x2 (26)
    17. kör – (fogy, 11 rp) x2 (24)
    18. kör – (fogy, 10 rp) x2 (22)
    19. kör – (fogy, 9 rp) x2 (20) – tömd ki
    20. kör – (fogy, 8 rp) x2 (18)
    21. kör – (fogy, 7 rp) x2 (16)
    22. kör – (fogy, 6 rp) x2 (14)
    23. kör – (fogy, 5 rp) x2 (12) – utolsó szemben cseréld a színt
    24. kör – rp minden szembe
    25. kör – (rp, szap) x6 (18) – tömd ki újra
    26. kör – kicsit lapítsd össze és a két oldalát horgold össze 9 rp-vel, fordítsd meg. 
    27. kör – 3 lsz, ugyanabba a szembe ölts 2 krp-t, majd: erp, fp, rp, hp, rp, fp, erp, 2 krp, 3 lsz, és ugyanabba a szembe, amibe a két krp-t horgoltad: hp. Vágd el a fonalat, varrd el.

     

     

    rózsaszín, horgolt halacska

     

    Jobb és baloldali uszony

    a 10. sor szabadon maradt első szemeibe a kettes színnel horgolunk:

    1. sor – 3 rp, lsz, fordítsd meg (3)
    2. sor – szap, rp, szap, lsz, fordítsd meg (5)
    3. sor – rp, fp, 2 erp, fp, rp+hp egy szembe. Vágd el a fonalat és varrd el.

     

    Hátuszony

    A halra horgoljuk

    a hal tetején kezdjük, ott, ahol a színváltás van az alján.
    Ha még nem horgoltál volna kétráhajtásos pálcát, semmi gond, nem túl bonyolult az elkészítése. Annyiban különbözik az egyráhajtásos pálcától, hogy az elején kétszer hurkoljuk a tűre a fonalat, a végén pedig amikor kettesével leemeljük a tűről, 3×2 szemünk lesz. Krp rövidítéssel jelöltem, ha ez a pálca kerül sorra.

    1. sor – hp, rp, fp, erp, 5x 2 krp, erp, hagyj ki egy szemet, hp
    Vágd el a fonalat, varrd el

     

    Hátsó uszony

    A halra horgoljuk

    Két sorral a színváltás előtt kezdjük.
    1. sor – hp, 3 lsz, krp ugyanabba a szembe, 2x 2 krp, hagyj ki egy szemet, hp

     

     

    Ha szeretnél még több hasonló mintát,  nézz be a vízi állatok albumába

    Lilleliis békája

    Szerző: | 2019.03.22. | Blog, Horgolt vízi állatok, Lilleliis, Rövidpálca gyakorlása | 0 Hozzászólások

    Félix, a béka Azok, akik a Facebook csoportban időről-időre velem horgolnak, tudják, hogy sok mintát fordítottam már Lilleliisnek is. Ezeket itt találjátok meg. Jellemzően mind nagyon egyszerűen és gyorsan elkészíthető, szeretnivaló figura, mint ez a béka is....
    Bővebben

    Lilleliis horgolt polipmintája

    Szerző: | 2019.07.30. | Blog, Horgolt babajátékok, Horgolt vízi állatok, Lilleliis | 2 Hozzászólások

    Nem ez az első polipom, de babának még nem csináltam szinte semmit. Sokat gondolkoztam, horgoljak-e neki koripot, de eszembe jutott, hogy mindkét testvérének ebből a mintából készítettem már egy polipot, legyen az övé is hasonló.  Lilleliis mintája igen egyszerű,...
    Bővebben

    Horgolt halacska

    Szerző: | 2019.08.23. | Blog, Horgolt vízi állatok | 0 Hozzászólások

    Horgolt halacska  Ez a szuper halacska Karin Godinez mintája. Az ő engedélyével fordítottam le nektek a mintát. Sajnos a honlapja azóta már megszűnt, az eredeti mintát nem tudom megmutatni már.  A horgolt halacska mintája★★★★★Hozzávalók - 2,5 mm-es...
    Bővebben

    Lufi panda

    Lufi panda

    2019. aug. 3

     

     

     

    Mostanában elég kevés időm marad horgolásra, de azért néhány gyorsabb figurát elkészítek néha én is. Ez a fura arckifejezésű maci ma született, Lilleliis mintája nyomán. 
    A mintát lefordítottam magyarra is, megtaláljátok a tervező honlapján itt.  A kép alatt tudod átváltani a nyelvet magyarra. 
    Ami érdekes benne, Lilleliis képes útmutatója, hogyan készítsük a szeme alá a filc alátétet. Én rengeteget kínlódok ezzel. Egyszerűen nem tudom ugyanolyanra elkészíteni a bal és jobb oldali szemeket, és addig igazgatom, míg elfogy a szem alól a filc. Most kipróbáltam úgy, ahogy ő csinálja. Még nem az igazi, de gyakorolni kell. Mindenesetre nem rajzolgattam, készítettem sablont hozzá (igen, még ilyesmit is bevetek, akkor is, ha ilyen apró szemekről van szó, mert idegesít, ha nagyon eltérnek egymástól.) 

    A macit eredetileg a babának szántam, mert a fekete-fehér színt nagyon szeretik az újszülöttek nézegetni, de a szeme miatt inkább az egyik nagyobb gyerekemé lesz majd. Nyugi labdának is kiváló, jó érzés nyomogatni 🙂

    Remélem, megtetszik neked is ez a fura panda – jó munkát hozzá! 🙂

     

     

    Autós sapka

    Autós sapka

    2019. máj. 10

    Autós sapka

    Ki tudja mostanában milyen lesz az idő, elővettük a nyári ruhákat, de még nem pakoltuk el a téli sapkákat, sálakat sem. A kisfiam, Gabóc, már régóta nyúzza az egyik autós sapkáját, amit két éve horgoltam neki. Most boldogan újra kibányászta a sapkák közül, hiszen fúj a szél, megint hordhatja. Ugyan az alját kiegészítettem még pár sorral, de azt hiszem, itt az idő, hogy ismét elkészítsem neki ezt a sapkát. Nem akar másikat. Esetleg megengedi, hogy az autók helyett más járművek is legyenek rajta, de ennyi a szabad mozgásterem. Majd kiderül, mi lesz vele a végén. 
    (tovább…)