merci

Üdvözöllek a honlapomon!

 

Örülök, hogy itt vagy! Nézz körül, próbáld ki a mintákat. Ha elakadsz, várlak a Facebook csoportomban, ahol a többiekkel szívesen segítünk.

Én már több mint 10 éve horgolok, ez idő alatt rengeteg játékot készítettem a gyerekeimnek, ajándékba, jótékonysági célokra.
Idén, 2023-ban megnyitottam a webshopomat is.
Ha csak kész figurát vásárolnál, nézz körbe ott.

Ha horgolni szeretnél, biztos tetszeni fog a mintatáram.
Több mint 400  amigurumi figura leírását fordítottam már le, főleg angol és német nyelvről. Így szerettem volna azoknak segíteni, akik nem tudnak idegen nyelvű mintákból dolgozni.
Közben egy-egy tervezővel olyan jó együttműködésünk alakult ki, hogy ő maga tette ki az oldalára a fordításomat.
Azért, hogy ezeket se felejtsük el, a mintatárban itt csak az általam elkészített képet találod és linket az ő oldalára. Használd bátran, a tervezőnél meg fogod találni magyarul a leírást. 

A fordításaimat egy egész csapat teszteli, hogy ide már biztosan a jó változat kerüljön ki. Ehhez már sok tapasztalatot gyűjtöttünk, hiszen 2015-ben indítottam el a Facebook oldalamat: Borga néven (a név a gyerekeim nevéből származik), majd miután ennek a kereteit kinőttük, elindult a Közös horgolásaink csoport.
Ide teszem fel először a mintákat, beszéljük át a felmerülő kérdéseket, majd ha minden rendben van vele, akkor kerülnek ki erre a honlapra.

Minden esetben elkészítem a mintákat, saját képeket használok a leírásuknál. Igyekszem az összes nehezebb részletet lefotózni, hogy akár kezdők is bátran belevághassanak. Ha mégis elakadsz, a Közös horgolásaink Facebook csoportban kérdezz bátran, biztos segítségre találsz.

 

horgolt nyuszi

Ha horgolnál…

Vár a mintatár. Több mint 400 mintát fordítottam már le, főleg angol és német nyelvről. 
Ezeket folyamatosan töltöm fel, saját képekkel, tapasztalatokkal kiegészítve. Remélem, te is találsz itt kedvedre valót.

Ha inkább játékot vásárolnál…

Miközben a mintáimat készítem, meg is horgolom a figurát.
A saját mintáimnál akár 10-12 darabot is készítek egy játékból. Szeretem leellenőzni többször is a leírást, mielőtt kiadom a tesztelőcsapatomnak.
Ezért ezeket a figurákat – limitált példányban, de megvásárolhatod a webshopban.
Ha az is érdekel, hogy készült el a játék, a leírásában meg fogod találni az alkotás folyamatáról is a képeket. 

horgolt polip
horgolt baba

Gyakran feltett kérdések

Hol találom a mintákat?

Az oldalon vannak ingyenes és prémium (fizetős) minták is. A mintákat a főmenü – minták alatt találod, mappákba rendezve. Ez még feltöltés alatt áll. A fizetős mintáimat a webshopból éred el. De még ezeknél is többet találsz a Közös horgolásaink elnevezésű Facebook csoportomban.

Hogyan tudok egyedi termékeket rendelni?

Egyelőre a webshopban található termékek közül tudsz választani, de ha esetleg azokat más színben, kis változtatással szeretnéd, akkor írj és megbeszéljük.

Biztonságosak a játékaid?

A játékaim kézzel készültek és egyediek, ezért nem felelnek meg semmilyen szabványnak.
Szeretettel készítem őket, minőségi alapanyagokat használok hozzájuk és minden apró részüket gondosan rögzítem. Erről a folyamatról a legtöbb esetben képeket is találsz a játék leírásánál.
Az apró alkatrészeknek (biztonsági szemek, gombok, szalagok) köszönhetően azonban óvatosnak kell lenned, ha a játékot egy kisgyermeknek adod. Ne hagyd felügyelet nélkül játszani!
0-3 éves kor közti gyerekeknek nem minden termékemet ajánlom, ezeket külön ki is jelölöm a leírásnál. 

A kézzel készített játékokhoz a kézi mosást ajánlom,  így biztos sokáig marad szép állapotban a játék. Használj meleg vizet (30-40 fok) és csak kevés mosószert. Ne csavard, csak nyomd ki belőle a vizet, majd törölközőn szárítsd meg.

Milyenek a mintáid? Kezdőknek is ajánlod őket?

A mintáim jól nyomon követhetőek, egyes fázisokról képeket is teszek bele. Mielőtt tesztelnék, én is többször elkészítem belőle a figurát, majd magyar és angol nyelven is minimum három ember leteszteli a leírást és a javaslataik alapján javítom a mintát.
Ennek ellenére lehetnek benne hibák. Ha ilyet észlelsz, vagy csak egyszerűen elakadsz, írj és megbeszéljük.
A minták kezdőknek is jók lehetnek, külön jelzem a minta leírásában, ha komplexebb technikát igényel.

Maradjunk kapcsolatban! Ha szeretnéd az aktuális híreket, mintákat megkapni, itt tudsz feliratkozni a hírlevelemre:

Itt is elérsz:    

info.borga@gmail.com