Jeremy, a horgolt cica

Jeremy, a horgolt cica

Jeremy, a horgolt tengerész cica

 


A mintáról

 

Jeremy – a horgolt tengerész macska

Ez akedves tengerész cica ludaorlova.toys mintája. Eredetileg Instagramon találtam meg 2019. júliusában, azóta követem a munkáját. 
A fordításomat most Kriszti tesztelte, az ő képét használtam fel borítóképnek is.
Maga a minta már rengeteg helyen megjelent török, angol, orosz nyelven is, magyarul eddig a közös horgolásaink csoportban volt, de most kihoztam ide, hogy egyben legyen és mindenki számára elérhetővé váljon. A fordítást, hogy egyszerűbb legyen, egy török blogon megjelent angol nyelvű variációról készítettem. Remélem, neked is tetszeni fog Jeremy és elkészíted! 

 

Mire lesz szükséged hozzá?

  • Fonal: Gazzal Baby – 50 g / 165 m – 3430 – szürke, 3438 – sötétkék, 3431 – farmer, 3432 – fehér, 3443 – piros. A képen látható cica viszont Cotton Goldból készül
  • 2 mm-es horgolótű
  • Tömőanyag
  • 6 mm-es gomb a szemnek
  • egy kis fekete, fehér és rózsaszín fonal a hímzéshez
  • tű, olló, gombostű, szemjelölő
  • 37*9 cm-es textil sálnak
  • 2 db gomb

Rövidítések, pálcák

lsz – láncszem
rp – rövidpálca
fogy – fogyasztás
szap – szaporítás

Jeremy, a horgolt tengerész macska mintája

 

Jeremy, horgolt tengerész macska

Horgolt macska karjai


szürke, fehér és kék színnel. Munka közben tömd folyamatosan kb, a közepéig, onnan ne tömd ki a karokat

1. kör – 6 rp a varázsgyűrűbe
2. kör – 6 szap
3-6. kör – rp minden szembe (12)
Cseréld a színt fehérre
7-8. kör – rp minden szembe
Cseréld sötétkékre
9-10. kör –  rp minden szembe
Cseréld a színt fehérre
11-12. kör – rp minden szembe
Cseréld a színt sötétkékre
13-14. kör – rp minden szembe
Cseréld a színt fehérre
15-16. kör – rp minden szembe
Cseréld a színt sötétkékre
17-18. kör – rp minden szembe
Cseréld a színt fehérre
19-20. kör – rp minden szembe
Cseréld a színt sötétkékre
21-22. kör – rp minden szembe
Cseréld a színt fehérre
23. kör – rp minden szembe

horgolj még 6 rp-t, majd lapítsd ki és horgold össze a két részt 6 rp-vel. Zárd le, vágd el a fonalat.

 

Horgolt macska farka


Munka közben tömd ki, alul jobban, középen közepesen, a tetején nem szükséges. Szürke színnel horgoljuk

1. kör – 6 rp a varázsgyűrűbe
2. kör – 6 szap
3-25. kör – rp minden szembe (12)

Lapítsd ki és horgold össze 6 rp-vel. Zárd le, vágd el a végét.

 

Horgolt macska füle (2x)


szürke színnel horgoljuk, nem tömjük

1. kör – 6 rp a varázsgyűrűbe (6)
2. kör – (rp, szap)*3 (9)
3. kör – (2 rp, szap)*3 (12)
4. kör – (5 rp, szap)*2 (14)
5. kör – (6 rp, szap)*2 (16)
6. kör – (7 rp, szap)*2 (18)
7. kör – (8 rp, szap)*2 (20)

Zárd le, vágd el a fonalat, hosszú fonalvéget hagyva a varráshoz.

Horgolt macska pofija


Fehér színnel

1. kör  – 6 rp a varázsgyűrűbe (6)
2. kör – 6 szap (12)
3. kör –  (rp, szap)x6 (18)
4. kör – rp, szap, (2 sc, szap)x5, rp (24)
5. kör – (3 rp, szap)x6 (30)
6. kör – rp minden szembe (30)

Zárd le, vágd el a fonalat, hosszú fonalvéget hagyva a varráshoz.

 

Horgolt macska lába és teste


Először az első lábat horgold meg. A másodiknál ne vágd el a fonalat, onnan folytasd a test horgolásával. Szürke színnel kezdjük, Munka során folyamatosan tömd a lábait és a testét.

1. 6 rp a varázsgyűrűbe
2. 6 szap
3. (rp, szap) x6 (18)
4. rp, szap, (2 rp, szap) x5, rp (24)
5-7. rp minden szembe
8. 6 rp, 6 fogy, 6 rp (18)
9. (4 rp, fogy) x3 (15)
10-12. rp minden szembe
13. (4 rp, szap) x3 (18)
14-16. rp minden szembe
17. (5 rp, szap) x3 (21)

horgolj még: 7 rp, hp

Fejezd be a munkát, vágd el a fonalat, zárd le. Horgolj még egy lábat a fenti leírás alapján, de a 17. sor után horgolj még 18 rp-t. Ne vágd el a fonalat, folytasd a test horgolásával. Ha nem jön ki a lépés, horgolj annyit még, hogy egymáshoz tudd illeszteni a lábakat.
18. 6 lsz-mel kapcsold össze a lábakat, az utáni szembe, ahol horgoltad a hp-t. Győződj meg róla, hogy egyenesen állnak a lábaid. 21 rp az első darabra, 6 rp a lsz-be, 21 rp a másik darabra, 6 rp a lsz másik oldalára (54). Ide helyezd be a szemjelölőt
19-26. rp minden szembe (54). A következő sorba kerül a cica farka. Pontosan középre illeszd.
27. 22 rp, 6 rp a farokra, 26 rp (54)
28. (7 rp, fogy) x6 (48)
Most igazítsd be ismét a szemjelölőt pontosan a hátának a közepére. Nekem ehhez 22 rp-t kellett horgolnom, de ez nálad más is lehet. Cseréld a színt sötétkékre. Helyezd be a szemjelölőt.
29-30. rp minden szembe
Cseréld a színt fehérre
31. rp minden szembe (48)
32. (10 rp, fogy) x4 (44)
Cseréld sötétkékre
33-34. rp minden szembe
Cseréld a színt fehérre
35-36. rp minden szembe
Cseréld sötétkékre
37-38. rp minden szembe
Cseréld fehérre
39. rp minden szembe
40. (9 rp, fogy) x4 (40)
Cseréld kékre
41-42. rp minden szembe
Cseréld fehérre
43. (8 rp, fogy) x4 (36)
Itt hozzá fogjuk horgolni a karokat. Figyelj arra, hogy szimmetrikusan a test két oldalára kerüljön.
44. 9 rp, 6 rp a karokkal, 12 rp, 6 rp a karokkal, 3 rp (36)
Cseréld kékre
45. (4 rp, fogy) x6 (30)
46. rp minden szembe
Cseréld szürkére
47. (3 rp, fogy) x6 (24)
48-49. rp minden szembe

Folytatni fogjuk a horgolást a fejjel, ezt tömd ki jó keményre. A fonalat ne vágd el.

 

Horgolt macska feje


Szürke színnel

50. kör – 24 szap (48)
51. kör – (7 rp, szap) x6 (54)
52. kör – 4 rp, szap, (8 rp, szap) x5, 4 rp (60)
53-64. kör-  rp minden szembe
65. kör – 4 rp, fogy, (8 rp, fogy) x5, 4 rp (54)
66. kör – (7 rp, fogy) x6 (48)
67. kör – 3 rp, fogy, (6 rp, fogy) x5, 3 rp (42)
68. kör – (5 rp, fogy) x6 (36)
69. kör – 2 rp, fogy, (4 rp, fogy) x5, 2 rp (30)
70. kör – (3 rp, fogy)x6 (24)
71. kör – rp, fogy, (2 rp, fogy) x5, rp (18)
72. kör – (rp, fogy) x6 (12)
Vágd el a fonalat, de hagyd hosszan, hogy le tudd zárni a lyukat. Rejtsd el a fonal végét a fejben
Először varrd fel a pofiját az 51. és 61. sorok közé, legyen a feje közepén. Gombostűzd, majd varrd oda, tegyél bele tömőanyagot.
A pofija mindkét oldalára varrd fel a szemeket. Először jelöld be a helyét, egymástól 10-11 szem távolságra kerüljenek. Amikor varrod, köss bele egy kis csomót fehérrel a szemüreg köré, fekete fonallal pedig szemhéjat.
Jelöld ki az orr helyét és hímezd ki rózsaszínnel. Hímezd a száját feketével, készíts szemöldököt és bajszot.

A fülek a 61-70. körök közé kerülnek – álljanak szimmetrikusan.

 

Szülinapi cicák

Szülinapi cicák

Épp a költözködés kellős közepén álltunk, amikor a gyerekeimet szülinapi buliba hívták. Egy kedves ismerősünk kislánya a második életévét töltötte be, ehhez kellett egy gyorsan elkészíthető ajándékot találnom. Mivel mind a két gyerekem menni akart és persze mind a ketten ajándékot is szerettek volna vinni, ideális választásnak tűnt lilleliis cicája.  (tovább…)

Kíváncsi cica

Kíváncsi cica

Ahogy fordítottam, pici fiam közölte, hogy ezt a cicát igazán meg is csinálhatnám neki. Ő elég megfontoltan szokott játékot választani, így hát egyértelmű volt, hogy rögtön le is fogom tesztelni a fordítást.

(tovább…)