Nemrég feltette Zhaya a szundikendő fordításomat ide. Ritkán van időm el is készíteni, amit lefordítok, de ezt nem akartam kihagyni. Elkezdtem a kendőt, de pár sor után elegem lett. Fáradt is voltam, éjjel álltam neki, nem is sikerült minden szemet a megfelelő helyre ölteni, feladtam. Arra gondoltam, jó lesz ez a kendő nekem nagyikockával, majd a fejnél használom Zhaya mintáját. 
Aztán szerencsére aludtam rá egyet és megvilágosodtam 🙂

Mivel babának készült, Kartopu Organica fonalat használtam hozzá, ami 100%-ban mercerizált egyiptomi pamut fonal. A szemeit, száját hímeztem, így bátran a baba kezébe adható. 
Nagyon jó döntés volt az is, hogy az eredeti mintánál maradtam, ez most fogzásnál derült ki igazán, hiszen az egész kendő a mintája miatt dörzsöli a pici fogínyét, a baba csúcsos sapkája pedig nagyszerűen rágható, így úgy gondolom, a baba igényeinek teljesen megfelel ezekben a nehéz órákban. 
Nem sűrűn használtam még ezt a fonalat, elég sok Cataniám van itthon, de a kíváncsiság rávett, hogy kipróbáljam. Nagyon tetszik! Puha, fényes, kicsit könnyebb vele dolgozni, mint a Cataniával, de tartós is. Már pár mosáson túl vagyunk, a színét nem engedte, a formáját pedig teljesen jól megtartotta. Remélem, ez így is marad, vár még rá pár mosás. 

A mintában nem szerepel a ruha szegélye. Úgy is teljesen jó, de én akartam neki adni egy keretet, ezért ezt választottam hozzá. 

Ha kevés időd van, de valamit szeretnél a babádnak horgolni, ezt a mintát tényleg ajánlani tudom!